中秋來臨,《嫦娥奔月》的故事代代傳承:古時候,在昆侖山下,有一對夫妻,后羿與嫦娥。后羿因為射日有功,獲得一枚仙丹。小人逄蒙覬覦仙丹,私下里強搶,嫦娥為了保護仙丹只好吞服,之后飛騰成仙,入住月宮,從此夫妻二人天人永隔……于是,世人期盼中秋月圓,家家團圓。
而此次的原創(chuàng)皮影戲《嫦娥奔月》卻跟以前有所不同,這是由北京外國語大學英語學院的學生們,采用英文配音錄制而成,人物造型優(yōu)美,表演細膩,千年非遺,國際語言,賦予美好的祝愿,受到國際國內觀眾喜愛,成為金秋時節(jié)給世界各國的一道佳肴。老北京京西皮影戲,用英文講述闔家團圓的美好故事,東方文化感動世界!
由北京龍在天皮影藝術劇院和北京外國語大學聯合創(chuàng)作的“雙語皮影”項目,“雙語皮影”項目不但有英文皮影,還在創(chuàng)作俄文皮影、韓文皮影、法文皮影等,計劃國慶節(jié)后,在國際學校進行巡演,讓全世界的人通過“雙語皮影”了解中國文化。
北京龍在天皮影藝術劇院,是國內規(guī)模最大的專業(yè)皮影藝術院團,建團10多年來,推出原創(chuàng)皮影戲80余部,受到各界人士歡迎。10多年間演出超過10000多場次,觀眾超過100萬人。
劇院現有皮影演職人員48人,其中袖珍皮影演員36人,他們平均年齡25歲,平均身高1.30米。由老北京皮影老藝術家路聯達擔任顧問,北京海淀區(qū)政協委員、“京西皮影”傳承人王熙任藝術劇院院長。藝術劇院經過15年的發(fā)展,已經成為全國知名的,尤其在少年兒童皮影發(fā)展、創(chuàng)新方面,取得了突出成就。 皮影熱線:13269169612
掃一掃分享給你的小伙伴吧